icon

2月3日は、節分の日です。

日本の話題・行事, 日本向け商品のご紹介 | 2010/01/28 3:06 PM | 拍手 (5) 拍手
節分 春 

清月堂本店「さくらさくら」と桜鉢のセット (No.TU2802)

~節分は本来各季節の始まりの日~

すなわち立春・立夏・立秋・立冬の前日を意味する言葉だそうです。

その昔は、宮中で1年の疫鬼を祓って新年を迎える行事として大晦日(12月末日)の夜に行われていました。

その宮中行事が庶民に採り入れられたといわれています。

なぜ豆まき?

豆まきの行事は、平安時代に中国から伝わり日本の節分とが融合してできたと言われています。

鬼の目「魔目(まめ)」に豆を投げて「魔滅(まめ)」するという意味があるそうで・・・

豆まきをして鬼を追い払う=一年の無病息災を願うという意味合いが込められています。

使用する豆は地域によって違うようです。

関東・東海・西日本・北九州では炒った大豆 (炒り豆)で、北海道・東北・北陸・南九州では落花生をまくそうです。

確かに落花生だと大豆よりは大きいので後片付けが簡単そうですね。

■No.TU2802 清月堂本店「さくらさくら」と桜鉢のセット

京都御所の南殿に咲いていたことから名がつけられた南殿桜。ほんのりピンクの桜葉入り白小豆羊羹をはさんだ、清月堂本店の「さくらさくら」とともに、麗らかな春のさくらを表現いたしました。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶を。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

桜特集2010 ~初春を感じさせる花~

日本向け商品のご紹介, 耳寄り情報 | 2010/01/27 1:13 PM | 拍手 (5) 拍手
桜花束

「桜花束」 (No.TH2798)

ひと足早く春をお届け! 初春の花ということで、桜ギフト特集です。

桜花束、桜鉢植え、桜ギフトセット、プリザーブドフラワーをそれぞれご用意いたしました。

花束なら一足早くお部屋の中で楽しんでいただけるので、例えばホワイトデーや2月、3月に 誕生日を迎える大切な方におすすめです!

鉢植えなら桜の咲く頃お花見をお楽しみいただけます。

卒業式・入学式を迎える方や20歳の誕生日などの節目のお祝いとして記念樹をお送りするのはいかがでしょう?

また桜は、お花が咲いた後のきれいな葉桜も楽しみのひとつ。

蕾から葉が芽吹くまで、移り変わる 季節感を贈り物としてお子様の成長を重ね合わせるようにお楽しみいただけます。

桜をイメージしたお花とスイーツのギフトセットは、さりげなく日本ならではの旬を感じていただける 贈り物です。

いつもお世話になっている方へ四季を伝えるちょっと気の利いた贈り物になりますよ!

春の桜をイメージしたプリザーブドフラワーは、ふんわりとやさしい色合いので、 初春のやわらかい香りが漂いそうな、心がほっと温かくなるアレンジメントです。

長く飾っていただけますので、インテリアの一つとして選んでも。 思い出を楽しんでいただけますので、記念日にも最適です。

 ■No.TH2798 「桜花束」  美しい枝を伸ばす桜の切花を、ボリュームいっぱいに束ねてお届けします。飾り方は自由自在。花はつぼみの状態ですので、淡く色づきながら咲いていく様子をお楽しみください。

※桜花束は、つぼみの状態でお届けいたします。ご了承ください。
※桜鉢植えは、つぼみの状態でお届けします。開花時期は4月頃になります。枝は成長のため部分的に剪定してあります。
※植物の特性上、枝ぶりや花色が写真と異なる場合がございます。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

星座のお花~水瓶座~

日本向け商品のご紹介, 星座のお花 | 2010/01/25 1:27 PM | 拍手 (3) 拍手
星座 水瓶座 花言葉 誕生日

花束「スプリングハッピーバースデー」 (No.TB2784)

星座にちなんだお花をご紹介!

今月は、水瓶座(01/20~02/18)です。

水瓶座にちなんだお花は「チューリップ」です。

チューリップの花言葉は、博愛、思いやり、恋の宣言

また、色によってもチューリップの花言葉は違ってきます。

赤:愛の告白、黄:実らぬ恋、ピンク:真実の愛、白:失恋 などなど・・・

水瓶座の性格は、素直、奔放

1月、2月の旬の花は「チューリップ」です。

春の訪れを喜ぶように咲き誇るチューリップは、見る人の心をはずませる初々しい魅力があります。

17世紀にチューリップが大人気を呼び価格が高騰したオランダでは、花は王冠、葉は剣、球根は黄金、 そしてつぼみの形は純潔を表す愛の花と言い伝えられ、人々に親しまれてきました。

No.TB2784
花束「スプリングハッピーバースデー」 箱を開けた瞬間に流れる「HAPPY BIRTHDAY」のメロディーに、驚く笑顔が見えるよう。心に残る感動の場面を、いっそう豊かに演出します。チューリップやスイートピーをふんだんに使った花束は、春のお誕生日にぴったりの贈り物。

★★お誕生日」にお花をお届けします。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

アメリカの話題・行事 | 2010/01/22 11:53 AM | 拍手 (3) 拍手

rain年が明けたかと思ったら、あっという間に今月もあと残り1週間ですね。
ロスでは珍しく、今週は毎日雨。お陰で空気はキレイになった感じですが、ここはどこ?本当にロサンゼルスなの?と問いたくなくらい寒いです。そして、朝からどんよりと雨雲が空を占領しているので暗い。暗過ぎる :-(

あまりの寒さと続く雨で家のバルコニーの植木達が心配になり、昨日雨の降っていない時にバルコニーに出てみると意外や意外、枯れかかっていた葉などが落ちたんでしょうか、なんだか以前よりキレイに。特にミニ薔薇は元気で数日見ない間に成長し、花まで咲かせていました。雑草まで成長しちゃっていたので、雨がやんだら雑草取りですね。

草木はこの雨を楽しんでいる様ですが、楽しんでいるのは草木だけではありませんよ。こんな陽気だと、この辺のビーチでは波が大きくなります。風が酷くなければ、キレイな大きい波がセットで入ってきます。そんな日はイルカの群れが波乗りして遊んでいるのが見えるんですよ。本当に遊んでいるのか、何をしているのかはわかりませんが。運が良ければ大きくジャンプしている姿を見る事もできます。

ただ、ロサンゼルスはめったに雨が降らないので雨に弱いです。道路のわきは水浸し、そして何故か穴が所々に日に日に増えているような。。。家のネットも落ちて使えない。。。まぁ〜、私の住んでいる地域では被害はそのくらいですが、場所によっては、浸水や土砂崩れで避難したりと深刻な被害も出ています。天気予報によれば、この雨も今日まで週末は晴れるそうです。これ以上、被害が大きくならない事を願いします。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

1月31日は「愛妻の日」

日本の話題・行事, 日本向け商品のご紹介 | 2010/01/19 4:56 PM | 拍手 (4) 拍手
愛妻の日

花束「ラブユー」 (No.TH2791)

知ってますか?愛妻の日(1/31)

日本愛妻家協会(JAO)が制定した記念日で、英語のI(アイ)31(サイ)と読んだものです。

彼らの活動理念によると、「妻というもっとも身近な赤の他人を大切にする人が増えると、世界はもう少し豊かで平和になるかもしれない。という甘い理想のもと、日本独自の伝統文化かもしれない愛妻家というライフスタイルを世界に広めていこうという文化活動。」

さまざまな計画や活動があるようです。 

「妻にありがとう大作戦」 1月31日午後8時日本中の300万人の夫が食卓につき妻に感謝とねぎらいの言葉をかけると、日本は少し平和になるかもしれないという壮大な社会実験

「たまにハグしよう計画」 1月31日8時9分に、地球を思って夫婦でハグする計画

「妻に花を贈ろう計画」 妻へ日ごろの感謝を込めて花を贈るのが「愛妻家スタイル」

などなど・・・

今年の愛妻の日は日曜日です。会社が忙しくて・・・なんて理由は通じません!

お花を買う時間もあるし、レストランで食事する時間もあるはず。

妻という人生のパートナーを大切に!!

■No.TH2791 花束「ラブユー」  愛妻の日のために選んだやさしいアプリコット色のチューリップ。やわらかで幸福感のある美しい花色が魅力です。寄り添うような2色のラッピングをハートプリントのセロファンがやさしく包み込んだ愛がいっぱいの花束です。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

ウーパールーパー健在!

日本の話題・行事 | 2010/01/13 12:23 PM | 拍手 (3) 拍手

rimg0378去年、日本に帰った時に久しぶりに、池袋のサンシャインにある水族館に行ってきました。

雨やどりがわりに、近場にあったサンシャイの水族館にでも行ってみようという事になり、一緒にいた友達とぶらっと入ってみたのですが、そこでウーパールーパーを発見!懐かしすぎじゃないですか。かなりテンションが上がりました。

1980年代だと思います。CMや動物をメインとしたテレビ番組の影響で、エリマキトカゲ、ウーパールーパー、ラッコなどが大ブームになったのは。当時はウーパールーパーをテレビで見ない日は無いくらいの人気でした。そから20年以上の月日がたちすっかり存在を忘れていました。ごめんなさい、ウーパールーパー。

ウーパールーパーは相変わらず、何ともいえない不思議な可愛らしさを持っていますよね。まず、体がピンク。そして顔の横にあるヒラヒラ付きのえら。正面からみると、笑っている様な顔。ウーパールーパーは、両生類なのに変態しないらしいですしよ。不思議生物ですよね。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

鏡開き

日本の話題・行事 | 2010/01/11 11:14 AM | 拍手 (3) 拍手

am0041月11日、今日は「鏡開き」です。

皆さん、鏡餅をお供えから下ろしましたか?

ここロサンゼルスには多くの日系スーパーがあるため、ちゃんと鏡餅だって入手可能なんですよ!私も今年は初めて自分で鏡餅を購入し、お供えしてみました!なので、今日は人生で初の自分で行う鏡開きです。お雑煮にいれようかな?それともお汁粉?焼いて食べても良いですよね。お正月以外、あまりお餅を食べる機会が無いので、なんだか楽しみです。

私の子供の頃は、近所に柔道の道場があり、鏡開きの日には寒稽古が行われ、稽古の後に鏡餅を入れたお汁粉が振る舞われていたので、柔道はやっていませんでしたが、私を含む近所の沢山の子供が…いや、大人も沢山いたかな、お汁粉をもらいに行ったもんです。この間、日本に帰った時に道場の前を通ったら、道場が跡形も無くビルになっていました。少子化で生徒さんが集まらなくなってしまったのと、道場を後継する人がいなかったとかだったと思います。道場のおばさんと、おばあさんが、給食室に有る様な大きなお鍋から皆にお汁粉を配ってくれた姿を思い出しました。なんだか、淋しいですね。そう言えば、近所の銀行とかでも鏡開きの日には、皆にお汁粉を配っていましたが今でもやっているのかな…。

私が幼少時代は、そうやって「鏡開き」という日本の風習を自然と周りから教わる事ができましたが、今はどうなんでしょうか?アメリカ生活が長くなるにつれ、日本文化、風習が恋しくなります。日本に住んでいた時に、祖母が色々と説明をしてくれていましたが、何となく聞いていたので、何となくしか覚えていない事が多く、今更になって後悔しています。

鏡開き:お正月にお供えしていた鏡餅を下ろして食べる儀式です。農民は豊作祈願のため農耕神へ、武家は鎧兜や鏡台へ鏡餅がお供えされていたそうです。神様だけではなく、普段世話になっている道具にも感謝していたんですね。確かにお侍さんにとっては、戦時に着用する鎧兜は命を守ってくれる大切な道具ですから、感謝に値するのは納得です。私も来年は毎日お仕事でお世話になっているコンピュータの前に小さい鏡餅をお供えしようかな。
鏡開きは、お正月の終わりをつげ仕事始めを意味します。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

1月11日月曜日は、「成人の日」です。

豆知識~日本習慣・行事~ | 2010/01/06 1:18 PM | 拍手 (2) 拍手
成人の日

デザイナーズアレンジメント「ラ ヴィアン ローズ」 (No.TA2766)

「成人の日」とは?

《おとなになったことを自覚し、自ら生き抜こうとする青年を祝い励ます日》

1948年に1月15日は成人の日と法律で定められました。

その後、2000年に制定されたハッピーマンデー法に基づき1月の第2月曜日に改正されました。

成人を祝う風習は古来から存在していたそうです。

しかし、現在のようにある一定の年齢(20歳)を越えれば成人といった年齢基準ではなかったそうです。

それぞれの地域・風習による決まりごと、年齢に関係なくその行為が出来れば成人として認めるといったもののようです

明治以降になると、男子は兵役につくためには徴兵検査を受ける必要があり、この徴兵検査が成人式の意味をもち、成人式制定のきっかけとなったそうです。

そして、1948年の国民の祝日に関する法律によって「成人の日」は正式な祝日と定められたそうです。

2010年の新成人は、1989年生まれの人たちです。

今年の新成人は初の130万人割れで、前年比6万人減の127万人(男性65万人、女性62万人)で、過去最少を更新したと発表されていました。

一方アメリカでは、21歳(州により異なる)になると成人とみなされ、お酒やギャンブルなどがOKになりますが、日本のように成人を祝う式典などはありません。

ここカリフォルニアでよくあるのは、お友達同士でラスベガスに行き、パーティをして騒いだ・・・といった事をよく聞きます。

カリフォルニアは未成年の飲酒にはとても厳しいので、レストランやクラブでお酒を飲めることで、成人になったと実感するのでしょうか??

新成人の皆様、おめでとうございます!!

■No.TA2766 デザイナーズアレンジメント「ラ ヴィアン ローズ」  20本の真紅のバラ。匂い立つほどに美しく咲くバラは、まっすぐに上へと向かって。フトイの茎が、新しいステージへと続く道を描き、フトイの穂先は、その先に輝く希望の星。足もとには、丸いグリーンの葉があたたかく見守るように花々を包み込みます。未来を祝うプレゼントに、大人への一歩を踏み出す日の贈り物に。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |

icon

謹賀新年

アメリカの話題・行事 | 2010/01/04 11:04 AM | 拍手 (3) 拍手

1209ta2752明けましておめでとうございます。
今年も宜しくお願い致します。

年越しはどの様に過ごされましたか?私はおせち料理の煮物と年越し蕎麦を作りながら、日本語放送チャンネルで紅白歌合戦をみていました。(ここロサンゼルスでもみれるんですよ!)

0時近くになり、カウントダウンをしているチャンネルをみていると、カウントが0になった瞬間(年が明けた瞬間です)に近所からバクチクや花火の音が凄いのなんの。大丈夫かなと心配になり、窓を明けてみるとなんと素晴らしい満月。その後、ニュースをみていたらBlue Moonだったそうです。カレンダーを確かめたら確かに、12月2日が満月で、12月31日に再び満月だったんですね。次回このBlue Moonが観測出来るのも、随分先の事らしいです。そして2010年という区切りの年にBlue Moonをみることが出来、何だか素敵な年明けだなと感動しました。

珍しい事や、めったにしない事を「once in a blue moon」と表現したりしますが、私にとって「運動する」、これがまさしく「once in a blue moon」。今年の目標は「健康」と決めたので運動、食生活など気にして日々を過ごせるように頑張ろうと思います。皆さんはどのような目標をたてられましたか?

2010年が皆様にとっても、私達スタッフにとっても、そして世界中の人達が平和で健やかに過ごせる年になりますようにお祈り致します。

ひと月のうちに満月が2回ある事があります。この2回目の満月を「Blue Moon」と呼びます。また、大気中の塵の影響で月がとても青く見える事があるそうです。その場合も「Blue Moon」と呼ぶそうです。どちらのBlue Moonもめずらしく、めったにみれないからなのでしょうか、「Blue Moon」を見ると、幸せになると言われているそうです。私も幸せになれるかな〜。

★★遠くにいても感謝の気持ち、季節のご挨拶。日本、アメリカ、カナダへあなたの想いをお花に託してお届けします。フラワーギフトはeflora.comまでどうぞ★★

Share |